SpanishTrans traduce palabras del inglés al español

SpanishTrans

SpanishTrans es una sencilla extensión que ofrece traducciones de palabras del inglés al español. Basta con resaltar la palabra en inglés, hacer click derecho y escoger la opción “English -> Spanish” y se mostrará una ventana emergente con la traducción servida por WordReference.com. No sirve para traducir frases, pero seguramente te será de utilidad si tienes cierto dominio del idioma inglés y sólo tienes algunos problemas de vocabulario. Por otro lado, la extensión tiene su valor agregado, pues es capaz de reconocer palabras en plural o conjugaciones de verbos y ofrecerte la traducción correcta en cada caso.

17 Comentarios

  1. 10 Enero 2008
    5:13 | #

    Gran extension, muy util, ya no habra que recurrir a Wordreference o similares…funciona realmente bien

    http://www.enriqueburgos.com

  2. 10 Enero 2008
    7:15 | #

    Esta función y la de traducir en el panel lateral ya la cumplí­a la extensión Translation Panel: https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/addon/4698 para mí­ mucho más completa.

    Saludos. :)

  3. susy
    20 Febrero 2008
    10:22 | #

    busco palabras en ingles por ejemplo como esto…

    what:que

    si saven avisenme

  4. 20 Febrero 2008
    19:30 | #

    Hola Susy, si lo que quieres es traducción de palabras específicas puedes usar, como ya dice alguien en uno de los comentarios, la extensión Translation Panel.

  5. mabel pizarro
    13 Marzo 2008
    20:56 | #

    cual es la traduccion de: am

  6. kiko
    8 Mayo 2008
    4:24 | #

    good extension

  7. Ros
    20 Junio 2008
    21:00 | #

    Si alguien me dice por favor… Una vez lo tuve y no me acuerdo cómo lo conseguí: quiero que aparezca la traducción en español al colocar el cursor sobre las palabras en cada página que abro. Gracias.

  8. 21 Junio 2008
    9:51 | #

    Ros,

    eso lo haces con la barra oficial de Google.

  9. jose
    9 Julio 2008
    19:49 | #

    Yo también lo tuve: me refiero al programa que solo ponés el cursor y aparece la traducción. Favor avisarme si descubre cual es

  10. 10 Julio 2008
    8:04 | #

    José,

    como ya le dije a Ros, eso lo haces con la barra oficial de Google.

  11. kvm266
    25 Octubre 2008
    16:39 | #

    si yo tambien lo tuve pero no me acuerdo, la ventaja era que no era necesario instalar la dichosa barra de google que te quitaba espacio, avisen si averiguan cual es la extension.

  12. Guadalupe viridiana fuentes tapia
    24 Marzo 2009
    16:50 | #

    quisiera que me ayudaran a traducir unos enunciados de español a ingles

  13. Sergio
    1 Abril 2009
    7:09 | #

    Esta dando problemas con la version 3.0.8 de Firefox, no permite cerrarlo con el boton X, pero sí con Salir en el menu Archivo. Por lo demás muy buena extension.

  14. 1 Abril 2009
    7:58 | #

    Sergio, yo acabo de probarlo en un perfil nuevo y cierra perfectamente con la x.

  15. ariel
    11 Agosto 2009
    15:18 | #

    hola …yo quiero poder traducir oraciones enteras en sitios web, no solo palabras.¿se puede? gracias..

  16. 11 Agosto 2009
    16:52 | #

    Ariel, eso lo puedes hacer usando BabelFish Instant Translation.

  17. Defisto
    11 Agosto 2009
    17:30 | #

    Ariel » También Puedes hacer Traducciones Online, Mediante La Integración del Traductor de Google a tu Navegador, lo cual es mucho mas Sencillo de lo que se Escucha, solo Visita el siguiente enlace http://translate.google.com.mx/translate_tools?hl=es&sl=en&tl=es Y lee el apartado “Traducciones con un solo clic desde la barra de herramientas de tu navegador” La ventaja de esto, es que No tienes que Instalarle mas extensiones a tu Navegador para hacer traducciones de Palabras, Frases o Web Completas, además, No importa en que idioma se encuentre el Texto a Traducir, este siempre se Traducirá al Idioma que hayas agregado., Bueno luego de arrastrar el Idioma deseado a Tus Marcadores, Podrás Traducir, por ejemplo, al Español la Web actual o el Texto seleccionado, con tan Solo Un Clic en el Marcador… xD!

    Ogvua… xD!

Escribir un Comentario

*
*