Firefox 3 introdujo un nuevo sistema de marcadores al que muchos usuarios no logran acostumbrarse. La razón es simple: teníamos mucho tiempo viendo en Firefox 2 una ventana de propiedades cuando oprimíamos la combinación Ctrl+D para agregar a los marcadores una página que estuviéramos visitando, y ahora al usar la misma combinación de teclas no vemos que suceda nada, pues el marcador es creado automáticamente. Para acceder a sus propiedades es preciso hacer click sobre la estrella amarilla de la barra de direcciones a fin de editarlo o, en otras palabras, si queremos la ventana de propiedades desde el principio debemos crearlo haciendo doble click sobre la estrella en lugar de usar la combinación de teclas. Si estás en este predicamento seguramente agradecerás esta nueva extensión: Ex Bookmark Properties, que combina lo mejor de la antigua forma de agregar marcadores con toda la potencia de los nuevos. Después de instalarla, cuando uses la combinación Ctrl+D tendrás un cuadro de diálogo parecido al de Firefox 2, con la diferencia de que dispondrás de todas las características del marcador. Así, al momento de crear el marcador podrás editar su nombre, dirección, carpeta, etiquetas, palabra clave y descripción, además de definir si deseas cargarlo en el panel lateral.

La extensión tiene algunas características extras sumamente interesantes. Por ejemplo, agrega al menú Historial el menú contextual de marcadores, de manera que puedas hacer click derecho sobre cualquier página que hayas visitado y se encuentre en el historial para agregarla a tus marcadores o bien para ejecutar cualquiera de las acciones disponibles en ese menú contextual: abrir el enlace en la pestaña activa, en una nueva pestaña o en una nueva ventana, copiar la dirección seleccionada o pegarla. Esto es algo que ya se podía hacer por defecto en el Historial, pero sólo si accedías a él desde el panel lateral con la combinación de teclas Ctrl+H. Por último, la extensión agrega los marcadores usando la codificación UTF-8, algo que hará felices a los usuarios intensivos de sitios como Wikipedia, que incluyen tildes y otros signos en sus URLs pues ya no verán más esas cadenetas de símbolos crípticos en las direcciones de las páginas que hayan agregado a sus marcadores.

Actualización (12 de julio): Ex Bookmark Properties podría no funcionar correctamente si tienes instalada Gmarks. Para corregirlo, abre las opciones de la extensión y, en la pestaña “Otros” desmarca la opción “Habilitar uso de Ctrl+D/Ctrl+Mayús+D” y reinicia Firefox. Me llevó media mañana averiguar cómo resolverlo!