Con Any key cualquier texto que tipees en Firefox podrás convertirlo a caracteres rusos, ucranianos, árabes, armenios, hebreos y de otros idiomas. Simplemente escribe el texto, selecciónalo, haz click derecho sobre él y escoge la opción de traducir al juego de caracteres que previamente hayas configurado en las opciones de la extensión. La extensión también convierte texto que esté en una página web y que selecciones con el mouse.

Por otro lado, si oprimes la combinación de teclas Ctrl+May+K, la extensión te mostrará el mapa de caracteres que hayas seleccionado. Puedes acceder a las opciones de la extensión desde un icono que ésta agrega a la barra de estado.

Any key 1.6.3

Con Dict puedes obtener definiciones de palabras resaltándolas, haciendo click derecho sobre ellas y seleccionando la opción “Define” en el menú contextual. Lamentablemente sólo se muestran definiciones en inglés, pero por supuesto es una extensión útil para quienes interactúan con ese idioma. En las opciones de la extensión es posible cambiar el servidor donde se buscan las definiciones. Aunque hay un servidor en español (es.dict.org), éste sólo muestra traducciones a otros idiomas de la palabra seleccionada.

Dict 0.6.75

Si usas varias versiones locales de Firefox, la extensión Locale Switcher te permitirá cambiar entre ellas seleccionando simplemente en el menú Herramientas | Idiomas la que desees usar.

Locale Switcher 2.1

Vinilator es una interesante extensión creada en Brasil y que evolucionó desde un simple traductor inglés-portugués hasta una herramienta de acceso a los traductores Babylon, Priberam y Google Translate. Simplemente resalta la palabra o frase que desees traducir, haz click derecho y escoge la opción “Vinilator”. Se abrirá una ventana emergente en la que podrás seleccionar el traductor de tu preferencia y los idiomas entre los cuales harás la traducción. Puedes dejar la ventana abierta para hacer nuevas consultas clickeando en la pequeña lupa que aparece al lado de la casilla donde escribes las palabras a traducir. Si haces click en la opción “Config” puedes predefinir tanto el traductor como los idiomas de tu preferencia, por ejemplo puedes indicarle que siempre se inicie buscando traducciones del inglés al español en Google Translate. Y’¦ no sé si esto será legal, pero incluye un anuncio AdSense que se menea después de cada traducción’¦ supongo que para llamar la atención del usuario. (Por cierto, sigo actualizando la lista de extensiones idiomáticas, por si necesitan algo de ahí­’¦).

Vinilator 0.9

Hace algún tiempo escribí sobre FoxLingo, la extensión ideal para quienes necesiten traducciones desde y hasta diversos idiomas. Si bien antes esta extensión trabajaba desde un submenú, ahora la extensión instala una barra de herramientas con la que podrás traducir una página web o acceder a diversos servicios idiomáticos como diccionarios lingüísticos, servicios de idiomas, sitios que convierten texto en palabras audibles, identificación de idiomas, ortografía en diversas lenguas y otras funciones. Después de instalar la extensión, ésta te conducirá por una especie de reinstalación que puede ser rápida o avanzada. Si eliges la primera, se te preguntará los idiomas predeterminados para realizar las traducciones (funciona con 45 idiomas) y el recurso en el que se basará. La instalación avanzada te permite además configurar la extensión para que traduzca las páginas de forma automática, sin usar el botón de “Autotraducción” de la extensión, y algunos otros detalles como definir si las traducciones se abrirán en la pestaña actual, en una nueva o en una nueva página.

FoxLingo 2.2.5

Character Identifier te muestra información sobre caracteres que selecciones con el mouse. Los caracteres pueden pertenecer al alfabeto latino o a otro, como puedes ver en la imagen.

Character Identifier 0.1.0

Si por alguna razón usas más de un diccionario en Firefox, Dictionary Switcher te permitirá alternar entre los que tengas instalados, y te mostrará en la barra de estado el diccionario que esté usando en un momento determinado. Además la extensión incluye la interesante opción de reconocer el idioma en el que escribes, algo muy útil para usuarios que escriben en más de un idioma.

Dictionary Switcher 1.0

Con Greek Translator puedes traducir texto seleccionado en una página web (o en un correo, si la usas en Thunderbird), del inglés al griego y viceversa, mediante los servicios In.gr y Babelfish. Además te permite consultar palabras o frases en las versiones griega e inglesa de Wikipedia.

Greek Translator 0.7.1

abcTajpu te permite incluir caracteres con acentos u otros símbolos, no convencionales en inglés, en cualquier texto que escribas en un formulario dentro de Firefox. Puedes acceder a los caracteres a través de un menú contextual o mediante combinaciones de teclas que puedes crear o modificar. La extensión incluye soporte para muchos idiomas.

abcTajpu 1.6.3

Look up a word te permite consultar en el diccionario inglés/alemán de Link Everything Online (LEO) o en la versión alemana de Wikipedia un término que previamente hayas seleccionado con el mouse. Los resultados lastimosamente no se abren en una nueva pestaña, sino en una nueva ventana, y por el momento no hay forma de cambiar este comportamiento.

Look up a word 0.2